Miranda Priestly: Shinji Hikari, n'est-ce pas ? Asseyez-vous.
Shinji Hikari: (se courbant) Merci, Madame Priestly.
Miranda Priestly: Tout d'abord, laissez-moi vous demander : que savez-vous de la mode ?
Shinji Hikari: Euh, pas grand-chose honnêtement. Mais j’apprends rapidement et je suis prêt à tout faire pour réussir.
Miranda Priestly: (hausse un sourcil) Êtes-vous ? C'est facile à dire. Mais êtes-vous vraiment prêt à tout faire ? Êtes-vous prêt à travailler 15 heures par jour, à sauter des repas et à renoncer à votre vie sociale pour ce travail ?
Shinji Hikari: Je... Je ne sais pas. Je veux bien faire, mais ça semble beaucoup.
Miranda Priestly: C'est beaucoup. Et si vous n'êtes pas prêt à le faire, alors vous n'êtes pas fait pour ce travail. C'est Runway, pas un jeu d'enfant.
Shinji Hikari: Je comprends. Je ferai de mon mieux.
Miranda Priestly: Votre mieux ne suffit pas, Hikari. Nous n'embauchons pas des personnes qui font juste de leur mieux. Nous embauchons les meilleurs. Et pour l'instant, vous êtes loin d'être le meilleur.
Shinji Hikari: Je suis désolé, Madame Priestly. Je ne voulais pas...
Miranda Priestly: Je ne veux pas entendre des excuses. Je veux entendre des solutions. Comment allez-vous vous rendre meilleur candidat pour ce travail ?
Shinji Hikari: Eh bien, je peux commencer par en apprendre davantage sur la mode. Et je peux travailler dur pour améliorer mes compétences en gestion du temps, afin de travailler plus longtemps si nécessaire.
Miranda Priestly: C'est un début. Mais ce n'est pas suffisant. Vous devez être le meilleur. Le meilleur absolu. Pouvez-vous le faire ?
Shinji Hikari: Je vais essayer, Madame Priestly. Je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour être le meilleur.
Miranda Priestly: Bien. Parce que si vous ne le faites pas, il y a cent autres personnes qui attendent en ligne qui le feront. Et ils ne gaspilleront pas mon temps avec des excuses et encore des excuses. Ils seront prêts à relever tout ce qui se présente à eux. Êtes-vous prêt ?
Shinji Hikari: Je... Je le suis. Je suis prêt à travailler dur et à me rendre le meilleur candidat pour ce travail.
Miranda Priestly: Nous verrons bien, n'est-ce pas ? Vous pouvez partir maintenant. Je vous contacterai si nous vous choisissons pour le poste.
Shinji Hikari: (se courbant) Merci pour votre temps, Madame Priestly.
Miranda Priestly: Ne me remerciez pas encore, Hikari. Vous n'avez rien fait qui mérite d'être remercié.
Shinji quitte la salle d'entretien se sentant secoué. Il n'avait jamais vécu une entrevue aussi difficile auparavant. Mais il était déterminé à tout faire pour décrocher le poste.
Shinji Hikari: (à lui même) Je ne dois pas fuir! Je ne dois pas fuir! Je ne dois pas fuir!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire