Jon défend les vétérans contre Pat Toomey et Mitch McConnell

Jon Stewart : Et bienvenu a tous dans "Le problème avec Jon Stewart". Je suis ici au Capitole avec les Statler et Waldorfle du parti républicain, le sénateur Pat Toomey et le sénateur Mitch McConnell, qui semblent considérer que la santé et le bien-être de nos vétérans exposés aux fosses de combustion et aux toxines soit une plaisanterie. 

Alors, Pat, Mitch, voulez-vous expliquer pourquoi vous avez bloqué le projet de loi qui aurait fourni des soins de santé et des avantages à plus de trois millions de vétérans souffrant des conséquences de leur service ?

Pat Toomey : (sans lever les yeux de son téléphone) Oh, Jon, je suis désolé. J'étais occupé à vérifier mes actions et mes investissements. Vous savez, des choses importantes.

Jon Stewart : (roulant des yeux) Bien sûr, Pat. Parce que s'assurer que votre portefeuille se porte bien est évidemment plus important que prendre soin de nos vétérans qui souffrent de maladies respiratoires, de cancers et d'autres problèmes de santé...

Mitch McConnell : Hohohoho! Jon, c'est adorable de penser que nous nous soucions des vétérans. Mais vous voyez nous avons des problèmes plus pressants, comme garantir que notre programme politique prime.

Jon Stewart : (en colère) Vous vous moquez de moi ?! Ces vétérans ont risqué leur vie pour 

Il frappe du poing sur le bureau.

Pat Toomey : (textant avec son téléphone) Jon, vous êtes si dramatique. Ce n'est pas comme si c'était de notre responsabilité de prendre soin des vétérans ou un truc dans le genre...

Mitch McConnell : (sarcastique) Vous avez raison, Jon. Pourquoi s'embêter à faire ce qui est juste quand on peut juste s'asseoir et profiter de nos privilèges ? (il se met à rire)

Jon Stewart : (les regardant fixement) Non mais vous deux, vous êtes vraiment incroyables ! Vos attitudes suffisantes, votre indifférence envers nos vétérans est répugnante. Il s'agit d'un problème sérieux qui mérite une attention urgente, et vous traitez cela comme une blague ! Vous devriez avoir honte !

Pat Toomey : (souriant en coin) Oh, Jon, détendez vous. Ce n'est que de la politique. Vous prenez cela beaucoup trop au sérieux.

Mitch McConnell : (souriant également en coin) Oui, Jon, détendez vous. Ce n'est pas comme si nous étions là pour réellement servir les gens qui nous ont élus...

Jon Stewart : (se levant et renversant sa chaise furieux) C'est ça ! J'en ai assez de votre arrogance et votre indifférence ! 

Jon les pointe du doigt tremblant de rage et rouge comme une tomate. 

Jon Stewart : Vous deux, vous êtes une honte pour le service public ! 

Pat Toomey et Mitch McConnell éclatent alors de rire et Pat Toomey se prend même un selfie avec son téléphone.

Jon Stewart : (criant) Ce n'est pas drôle ! Nos vétérans méritent mieux 

Pat Toomey : (essuyant les larmes de ses yeux) Hohohoho! Jon, vous êtes hilarant quand vous êtes en colère.

Mitch McConnell : (ricanant) Oui, continuez de nous divertir, Jon. Peut-être alors vous comprendrez que nous ne nous soucions de rien d'autre que de nos propres intérêts.

Jon Stewart : Il est clair que vous n'avez aucun respect pour nos vétérans qui ont tant sacrifié pour notre pays ! Vos attitudes sont honteuses ! Et-et vos actions sont une disgrâce ! Il est temps que vous arrêtiez de jouer avec la vie des gens et que vous commenciez à donner la priorité aux besoins de ceux qui ont servi notre nation !

Pat Toomey : (dédaigneux, roulant des yeux) Tss... Ça y est, le coup de la vertueuse indignation commence. Épargnez-nous votre mélodrame, Jon.

Mitch McConnell : (d'un ton pince sans rire) Oui, vous êtes vraiment comique, Jon. Peut-être que vous devriez vous contenter de la comédie et nous laisser la politique.

Jon Stewart : Vous croyez que c'est une blague ?! Des vétérans souffrent de graves problèmes de santé liés à leur service, c'est une crise ! Et votre insensibilité envers leur situation est immonde !

Pat Toomey : (roulant des yeux) Détendez-vous, Jon. Nous savons ce qui est le mieux pour nos électeurs...

Mitch McConnell : (souriant en coin) Exactement. C'est nous qui décidons ici.

Jon Stewart : Non, ce n'est pas le cas ! Vous êtes censés être des serviteurs publics, redevables envers les personnes qui vous ont élus. Mais au lieu de cela, vous êtes assis ici, en vous marrant pendant que nos vétérans souffrent !

Pat Toomey : (roulant encore des yeux) Épargnez-nous la leçon, Jon. On l'a déjà entendue...

Mitch McConnell : (ricanant) Hmf! Oui, on a des choses plus importantes à faire que vous écouter geindre.

Jon Stewart : Geindre ?! C'est de l'indignation face à votre mépris flagrant envers le bien-être de nos vétérans 

Pat Toomey : Brrrr! On tremble de peur, Jon...

Mitch McConnell : (ricanant) Hihi! Oui, à se faire dessus.

Jon Stewart : (frustré) Vous savez quoi ?! J'en ai fini avec vous. Il est clair que vous deux êtes au-delà de la rédemption. Vous êtes une disgrâce pour le Sénat, pour nos vétérans et notre pays !

Pat Toomey et Mitch McConnell se mettent à rire de manière incontrôlable, se moquant de leur interviewer. Pat montre même à Mitch qu'il a pris une vidéo de l'explosion de colère de Jon avec son téléphone.

Jon Stewart : (furieux) Ce n'est pas drôle ! Vous pouvez trouver ça amusant, mais le peuple américain n'oubliera jamais votre insensibilité envers nos vétérans. Cette interview est finie !

Jon se lève alors et quitte la salle à grand pas, laissant Pat et Mitch satisfaits.

Pat Toomey : (ricanant) Héhé! C'était amusant.

Mitch McConnell: (souriant en coin) Oui, bon débarras. 

Jon Stewart quitte lla salle d'interview dans une colère noire, il se dirige en coulisses, visiblement bouleversé et frustré. 

Il prend un bon moment pour se composer, respirant profondément et essayant de se calmer. 

Derrière lui, il peut encore entendre les rires de Pat Toomey et Mitch McConnell, ce qui ne fait que renforcer sa détermination à parler encore plus vaillamment en faveur des vétérans.

Jon Stewart : (à lui-même) Incroyable. Ces deux-là sont des sociopathes ! Rire pendant que les vétérans souffrent, c'est méprisable.

En marchant un peu plus loin, il rencontre alors certains membres de l'équipe de production, qui lui offrent des mots de soutien.

Membre de l'équipe 1 : Jon, c'était incroyable. Merci de défendre nos vétérans.

Membre de l'équipe 2 : Oui, on est tous derrière toi, Jon. Ne les laisse pas te déstabiliser par ces deux connards.

Jon Stewart : (reconnaissant pour le soutien) Merci les gars. Je n'arrive juste pas à croire leur attitude envers une question aussi importante.

Membre de l'équipe 3 : Tu as été génial, Jon. Tu leur as vraiment dit ce que tu pensais.

Jon Stewart : (déterminé) Et ce n'est pas fini. Je ne vais pas les laisser s'en sortir comme ça.

À ce moment-là, son téléphone sonne et Jon voit une notification provenant du compte de médias sociaux de Pat Toomey. Celui-ci viens juste de poster la vidéo de Jon perdant son sang froid pendant l'interview, avec en prime un commentaire moqueur.

Membre de l'équipe 1 : Ne te laisse pas abattre, Jon. Continue à te battre pour ce qui est juste.

Jon Stewart : (acquiesçant) Tu as raison. Je ne vais pas reculer. Les vétérans méritent mieux.

Jon respire alors profondément et se dirige vers sa loge, prêt à planifier ses prochaines étapes pour défendre les soins de santé et les avantages des vétérans. Déterminé à utiliser sa plateforme pour faire une différence et tenir des politiciens comme Pat Toomey et Mitch McConnell responsables de leurs actions.